Német fordító & tolmács

német fordító & tolmács

Kvalifikáció

198o-ban született Budapesten. Szülővárosában és Bécsben járt német szakra. 10 évet töltött német nyelvterületen, németországi és svájci egyetemeken tanult médiadesignt. Főleg weboldalak készítésével foglalkozott.

Tapasztalat

Már 20 éves korától tolmácsolt termékbemutatókon és teljesített fordítási megbízásokat. Professzionálisan 2009 óta fordít és tolmácsol. Bírósági és hatósági iratokat fordít ill. tolmácsol peres- és munkaügyekben, üzleti, kártérítéses, hagyatéki ügyekben. Több cég üzleti és hivatalos levelezésében segít folyamatosan. Fordít még kezelési útmutatókat és tolmácsol ipari egyeztetéseken is.

Személyiség

GergeIy hatékony és megbízható munkatárs, amikor különleges feladatokat kell elvégezni. Széleskörűen művelt, kiváló beszéd- és írásos stílussal rendelkezik.